O curso TESP em Tecnologias Aplicadas à Comunicação Internacional em PME pretende propor, desenvolver e implementar soluções que deem respostas tecnológicas às necessidades de mediação de comunicação interlinguística e internacional em PME. O técnico de Tecnologias Aplicadas à Comunicação Internacional estará preparado para produzir, traduzir e interpretar conteúdos empresariais, de complexidade média (em, de ou para português, inglês e espanhol), com recurso a tecnologias e técnicas adequadas, e mediar questões de comunicação e diversidade cultural em contexto organizacional. Esta formação confere as competências necessárias ao técnico para colaborar, de forma autónoma ou sob orientação, no planeamento e gestão do processo de internacionalização das PME, ao nível da gestão de tecnologias aplicadas às línguas e de questões interculturais, contribuindo para a sua competitividade e desenvolvimento sustentável a nível internacional. Não menos importante, o Instituto Superior de Contabilidade (ISCAP) do P.PORTO dispõe de todos os recursos técnico-científicos, humanos e físicos para a lecionação do curso com qualidade e os diplomados podem ingressar em dois dos cursos de qualificação de nível 6 oferecidos no ISCAP: Assessoria e Tradução e Comunicação Empresarial..
| 1º Ano | ||
|---|---|---|
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| APLICAÇÕES INFORMATICAS | 1º Semestre | 6.0 |
| ESPANHOL EMPRESARIAL I | 1º Semestre | 6.0 |
| FERRAMENTAS DE COMUNICAÇÃO INTERCULTURAL | 1º Semestre | 6.0 |
| INGLÊS EMPRESARIAL I | 1º Semestre | 6.0 |
| LABORATÓRIO DIGITAL | 1º Semestre | 6.0 |
| OFICINA DE EXPRESSÃO ORAL E ESCRITA EM LÍNGUA PORTUGUESA | 1º Semestre | 6.0 |
| ESPANHOL EMPRESARIAL II | 2º Semestre | 6.0 |
| INGLÊS EMPRESARIAL II | 2º Semestre | 6.0 |
| LABORATÓRIO DIGITAL | 2º Semestre | 6.0 |
| OFICINA DE EXPRESSÃO ORAL E ESCRITA EM LÍNGUA PORTUGUESA | 2º Semestre | 6.0 |
| TÉCNICAS DE TRADUÇÃO EMPRESARIAL | 2º Semestre | 6.0 |
| TECNOLOGIAS PARA A COMUNICAÇÃO INTERNACIONAL MULTIMODAL | 2º Semestre | 6.0 |
| 2º Ano | ||
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| FERRAMENTAS DE APOIO À COMUNICAÇÃO MULTILINGUE | 1º Semestre | 6.0 |
| FERRAMENTAS DE APOIO À LOCALIZAÇÃO DE PÁGINAS WEB | 1º Semestre | 6.0 |
| INTERPRETAÇÃO EMPRESARIAL | 1º Semestre | 6.0 |
| INTRODUÇÃO ÀS LINGUAGENS DE PROGRAMAÇÃO | 1º Semestre | 6.0 |
| OFICINA DE COMUNICAÇÃO TÉCNICA | 1º Semestre | 6.0 |
| ESTÁGIO | 2º Semestre | 30.0 |
- Redação e Edição Técnica
- Localização
- Gestão de Projetos
- Design de informação e de documentos
- Criação, manutenção e otimização de documentação. Criação e gestão de conteúdos.
O curso de pós-graduação em Comunicação Técnica destina-se a todos quantos necessitem de competências em comunicação técnica em português e inglês, utilização de ferramentas de comunicação técnica, de tradução e de gestão de terminologia, para desenvolvimento de materiais técnicos. Dirige-se, assim, a licenciados/mestres e/ou profissionais de reconhecida experiência de todas as áreas em que são exigidas competências de redação e de elaboração de conteúdos técnicos.
